انیمه دختری‌های خیابان پشتی: گودول‌ها

پس از شکست دادن رئیسشان برای آخرین بار، اعضای یاکوزا کننده کنتارو، ریو و کازو هیکو با یکی از دو گزینه روبرو می‌شوند: ارگان‌هایشان برداشت و فروخته شود یا راهی تایلند شوند برای جراحی تغییر جنسیت و تبدیل شدن به آیدل‌های پاپ. حال، پس از یک سال آموزش طاقت‌فرسا، این سه فرد تبهکار دوباره متولد شده‌اند و به آیری، چیکا و ماری تغییر شکل یافته‌اند. در نخستین حضورشان به عنوان گروه آیدل‌های آماتور گاکو دولز، سه نفر تلاش می‌کنند تا به اوج موفقیت دست یابند. با اینکه ساعت‌های طولانی آموزش تغییر جنسیت و خنثی‌سازی افکار زننده را تحمل کرده‌اند، این سه آیدل توانسته‌اند روح یاکوزا را در دل خود زنده نگه دارند. برای حل این مشکل، رئیس یاکوزای آنها کینوشیتا ماندرین، مدیر افسانه‌ای که هیچ گروه آیدلی تحت مدیریت او شکست نخورده است، را استخدام می‌کند. حال، با زندگی‌شان در خطر، یاکوزای ناآگاه باید با مدیر جدیدشان همکاری کنند تا جذابیت درونی‌شان را آزاد سازند و آیدل‌های موفقی شوند که رهبر ظالمشان واقعاً به آن افتخار کند.