انیمه آسوبی آسوباسه: کارگاه سرگرمی

در هنگام استراحت، اولیویا، دانش‌آموز مهاجر خارجی که انگلیسی بلد نیست، با هاناکو هوندا، دختری پر سر و صدا و بی‌ملاحظه، بازی «بدون نگاه کردن به سمت دیگر» را انجام می‌دهند. رفتار پر سر و صدایشان خشم کاسومی نومورا، دختری کم‌حرف و تنها، را برمی‌انگیزد که دائماً توسط خواهر بزرگ‌ترش برای علاقه‌اش به باختن در بازی‌ها سرزنش می‌شود. کاسومی که تمایلی به رقابت ندارد، پیشنهاد اولیویا برای شرکت در بازی را رد می‌کند، اما در نهایت وارد ماجرا شده و نوع خاص خودش از شرارت را نشان می‌دهد. به زودی، رابطه عجیبی میان این سه فرد خاص شکل می‌گیرد و تصمیم می‌گیرند «باشگاه تفریحی» را تشکیل دهند، جایی که آزادند دوباره به شوخی‌ها و بازی‌های روزمره خود بپردازند. چه تلاش برای یادگیری زبان انگلیسی، چه کوشش برای محبوب شدن، چه گرفتار شدن در موقعیت‌های خطرناک در مدرسه، زندگی مدرسه هیچ‌وقت خسته‌کننده نخواهد شد وقتی دختران آسوبي آسوبيس در حال انجام کارهای خنده‌دار خود هستند.