انیمه مامور مخفی و خانواده ۳

علیرغم گاهی اوقات شکست‌های جزئی، عملیات استریکس همچنان در مسیر خود قرار دارد تا اطلاعات حساس را از سیاستمدار مرموز دانوبان دی‌سوند استخراج کند. به همین منظور، جاسوس لوید فورگر توانسته است خانواده جعلی خود را حفظ کند که شامل دختر تلپاثی‌اش، انیا؛ همسر قاتلش، یور؛ و سگ درایوین‌سورنش، بند است. هنوز تنها کسی که واقعیت هویت همه را می‌داند، انیا است و تلاش می‌کند انسجام خانواده را حفظ کند و در عین حال با پسر دونالدان، دیمیان، همکلاسی‌اش در مدرسه ادن، دوست شود. با این حال، تلاش‌های انیا باعث می‌شود که او یک بار دیگر زخم تنترس بلیت دریافت کند و او را به سمت اخراج نزدیک‌تر کرده و موفقیت عملیات را تهدید کند. هنگامی که لوید از خبر مطلع می‌شود، از شوک غش می‌کند. در حالت بی‌هوشی، خاطرات تلخ گذشته و سفرش برای تبدیل شدن به یک جاسوس در ذهنش مرور می‌شود. با درک اهمیت عملیات استریکس برای خودش و جهان، لوید انگیزه‌ای تازه می‌یابد. اگرچه هر کدام در راه اهداف مخفی خود تلاش می‌کنند، خانواده فورگر همچنان خانواده‌ای پرشور، چالش‌برانگیز و در عین حال خوشبخت باقی می‌ماند.