انیمه لوبین سوم: روپسی هفت روزه

لپین و جی‌گان نقشه کشیده بودند تا از یک مسیر مسابقه در نیویورک مبلغ کلانی سرقت کنند. نقشه‌شان کامل است و تنها چیزی که باقی مانده صبر کردن به مدت ۶ روز است. برای جشن گرفتن موفقیت از قبل، به یک شهر می‌روند. لپین از جی‌گان جدا می‌شود چون یک قرار دیگر به یادش می‌رسد. سپس، لپین دختری به نام میشل را که مورد تعقیب مردان مشکوک است نجات می‌دهد. او از لپین می‌خواهد که الماس پدرش را سرقت کند تا او را از انجام کارهای شرور منصرف کند. لپین معتقد است که می‌تواند هم در عرض ۶ روز هم پول هم الماس را بدست آورد و درخواست او را برای مراقبت از او به مدت ۶ روز می‌پذیرد. در همین حین، جی‌گان با هم‌رزمان قدیمی‌اش، ریاتی، ملاقات می‌کند و درباره کسب و کار دیگری صحبت می‌کند. سپس، قرار است جی‌گان قبل از برنامه با لپین، ۶ روز را با ریاتی بگذراند. در سوی دیگر، فوجیکو و گئومون نقشه دارند تا در یک نمایشگاه الماس، الماسی سرقت کنند. میزبان این نمایشگاه…