انیمه پرچم ستارگان قسمت دوم

به خاطر نبود سفیرانی برای جهان‌هایی که اخیراً تسخیر شده بودند، ناوگان سریع‌السیر برادران بیبووس که عقب‌نشینی نمی‌کند، لافیل را به عنوان سفیر منطقه‌ای برای سیاره لوبناس دوم منصوب می‌کنند. هنگام رسیدن به سیاره جانتو و لافیل متوجه می‌شوند که این سیاره توسط بشریت متحد به عنوان یک سیاره زندان استفاده می‌شد و حالا یک میلیون زندانی در تنها جزیره مسکونی آن نگهداری می‌شوند. زندانیان در سه بخش جدا شده‌اند؛ بخش غربی مخصوص زنان، بخش شرقی متعلق به مردان و بخش مرکزی مخلوط، تحت این قید که تمام زندانیان سولو‌سازی شده‌اند. زنان در بخش غربی می‌خواهند از سیاره ترس فرار کنند و وقتی این کار را می‌کنند، مردان در شرق قیام می‌کنند، نگهبانان را سرنگون و جانتو را می‌گیرند تا از فرار زنان جلوگیری کنند. همزمان، یک ناوگان دشمن به سوی سامانه حرکت می‌کند و لافیل مجبور می‌شود جانتو را ترک کند.