انیمه آگرەتسوکو (وان‌اِی)

برخی ادارات دارای دینامیک‌های کلیشه‌ای هستند: رییس منعطف و خودخواه که هرگز کار واقعی انجام نمی‌دهد؛ کارمندانی که هدفشان فقط چاپلوسی کردن است؛ کسانی که زندگی‌اشان ظاهراً بی‌عیب و نقص است؛ و افرادی که تمام کارهای واقعی بر عهده‌شان است. رتسوکو، پاندا قرمز، در گروه آخر قرار دارد، زیرا اکثر شب‌ها دیر وقت می‌ماند تا کارهای همکارانش را که خیلی تنبل هستند انجام دهد. آرامش او از فشارهای زندگی روزمره در قالب خواندن متال در یکی از کلوپ‌های کارائوکه محلی است. شب به شب، رتسوکو غم و غصه‌هایش را به میکروفون می‌ریزد و این مکان را پناهگاه شخصی خودش می‌داند. اما هر چه بیشتر از منطقه امن و تصوراتی که مردم درباره او دارند فاصله می‌گیرد، متوجه می‌شود که وارد کردن دیگران به دنیای متال مرگ او شاید بد نباشد.