انیمه فری تییل در مقابل راوِ

در حالی که اعضای گروه فایرتیل در مأموریتی برای یافتن و شکست دادن یک جادوگر مزاحم هستند، چند نفر از اعضای انجمن در شهری ناآشنا پخش شده‌اند. همزمان، هارو، الی و سایر اعضای گروهشان نیز جدا شده‌اند. در یک حادثه خوشایند، الی با لوسی و هپی، که به دنبال ناتسو هستند، برخورد می‌کند. در همین حال، هارو ناگهان ناتسو را پیدا می‌کند که در حال مقاومت در مقابل بیماری حرکت است. هرچند او ظاهری دوستانه دارد، اما الی با توصیف فرد مزاحم مطابقت دارد که اعضای فایرتیل مأمور شده‌اند او را پیدا کنند. بدتر از همه، ناتسو از رابطه هارو با او مطلع می‌شود و مشکوک می‌شود که آن‌ها همدستند. در این کراس‌اوور بین دو سری محبوب، فایرتیل و ریو، گروه‌ها در مسیر کشف شباهت‌هایشان به یکدیگر قرار می‌گیرند. هر چه سوءتفاهم‌ها بیشتر می‌شود، آن‌ها در یک درگیری شدید قدرت مقابل هم قرار می‌گیرند، اما باید در برابر دشمن مشترک همکاری کنند.