انیمه هم‌اکنون و آن هنگام، این‌جا و آن‌جا

شوزو "شوی" ماتسوتانی زندگی عادی و آرام خود را سپری می‌کند. او دوست دارد، دل‌باخته‌اش دارد و به کِندو عشق می‌ورزد. پس از شکست در مسابقه کِندو به رقیبش، شوی از روی یک دودکش بالا می‌رود تا غروب خورشید را تماشا کند، جایی که با لالا-رو، دختری ساکت و مو بلند آبی‌پوش، با دنجتی عجیب مواجه می‌شود. شوی تلاش می‌کند با او دوست شود، اما پاسخ‌های بی‌تفاوت و خشک لالا-رو او را ناامید می‌کند. اما، آرزوهای او وقتی که زنی همراه با دو دستگاه مارپیچی ناگهان ظاهر می‌شود و هدفش فقط گرفتن لالا-رو است، نقش بر آب می‌شود. شوی، که کله‌پکر و مصمم است، سعی می‌کند دوست جدیدش را از دست قاچاقچیان نجات دهد و ناگهان به دنیایی بیابانی منتقل می‌شود، دنیایی متفاوت از هر چیزی که تاکنون دیده است. با این حال، در شرایط سخت، تنها فکر شوی نجات لالا-رو است، تا اینکه زودتر توسط تعدادی سرباز به شدت کتک می‌خورد. در ادامه، او کشف می‌کند لالا-رو توانایی کنترل آب را دارد و گردنبند او منبعی است که از آن مایع مورد نیازش را تولید می‌کند؛ مایعی کمیاب در محیط جدید او. اما حالا، گردنبند گمشده و شوی مظنون اصلی است. ایما، سکو نایوری روپو، داستانی ترسناک از جهانی پست‌آپوکالیپتیک است، و از شوی، که باید در برابر شکنجه، گرسنگی و وحشتی‌های جنگ مقاومت کند تا آن دختری تنها را نجات دهد که در بالای یک دودکش نشسته است. [توسط MAL نویسنده بازنویسی شد]