انیمه کوکیوشیهن اکوای سون: دستور جدید

قسمت ویژه‌ای است که نماهای رویدادهای پس از قسمت ۴۸ را با صدای قبلاً ضبط شده نشان می‌دهد. ایده این قسمت ویژه، یک پایان احتمالی واقعی بود که تیم سازنده اکورا سون روی آن فکر کرده بودند. در مارس ۲۰۱۲، استودیو بونز تصمیم گرفت تا تصاویر موجود از سریال تلویزیونی را با صدای جدید و منتشرنشده پخش کند و این کار را برای اولین بار در تلویزیون انجام دهد. صدای قسمت ۵۱ نشان می‌دهد که اکورا باید سفری را آغاز کند تا هفت تکه از روح خود را در سراسر سرزمین پخش کند و آن را آرام سازد. در نهایت، اکورا و رنتون مجبورند از هم جدا شوند، اما رنتون قول می‌دهد که روزی دوباره آن‌ها را ببینند، فارغ از هر چیزی. اپیزود ۵۱ هیچ ربطی به دنباله اکورا سون، یعنی اکورا سون ای‌او، ندارد، چرا که این پایان واقعی است که در قسمت‌های اولیه سریال استفاده نشده است. اکورا سون ای‌او از رویدادهای قسمت ۵۰، رویای یک ستاره، ادامه پیدا می‌کند.